V探討一下lop lop用字自從囊觳槖簍籠來推朔
V 囊台語音ㄌxㄥ柳狂 5;意思如袋子意對音ㄌxㄥ5 而看一般咱實際應用比如信封講批囊ㄌxㄥ5亦有講批lopㄚ囊ㄌxㄥ5通lop (朝代因素? 日治日語五十音無ㄤ或ㄥ推測以ㄛ取代參看後面講到籠)
V觳本音求各意容器又杯子兼音柳各(觳讀音同角)
V槖本音他各ㄊㄨㄛ4 無底袋彙音寶鑑增列一音柳各(古本無) 意傘套代音代用
V簍竹容器台語音柳糊5 ㄌㄨㄛ5 (原音原意)
V籠竹器台語音柳廣2 ㄌㄤ2 ㄌㄨㄥ2 (朝代因素日治籠日語音ro)
殷因音未標準化 應該涵蓋lop lot lor ro.............
以上音意攏接近攏可合用問題會當音字一致?
個人以為若以 批lopㄚ紙lopㄚ來講說批簍ㄚ紙簍ㄚ簍較無牽扯單以意說批囊ㄚ紙囊ㄚ袋意囊正確
